午夜小片|一级电影中文字幕|国产三级一区|精品久久久久久久国产性色av,国产一级黄色网,久久久久久久久久福利,久草超碰

English 中文網(wǎng) 漫畫網(wǎng) 愛新聞iNews 翻譯論壇
中國網(wǎng)站品牌欄目(頻道)
當(dāng)前位置: Language Tips > 電影精講

Soul Surfer《靈魂沖浪》精講之一

[ 2011-08-29 15:20]     字號(hào) [] [] []  
免費(fèi)訂閱30天China Daily雙語新聞手機(jī)報(bào):移動(dòng)用戶編輯短信CD至106580009009

精彩對(duì)白:Big snap off the top. She draws out her second bottom turn, and hooks it one more time. Bethany Hamilton is holding nothing back.

精彩劇情

像貝瑟妮?漢密爾頓(安娜索菲亞?羅伯飾)這樣的女孩,似乎專門就是為了沖浪而生的,她擁有的是與生俱來的天分,很小的時(shí)候就掌握了駕馭海浪的技巧。在夏威夷的考艾島海岸過著陽光普照的美妙的田園生活,身為一名沖浪選手的貝瑟妮在這里和她最好的朋友阿拉娜?布蘭查德(洛琳?尼科爾森飾)一起參加了一系列全國性質(zhì)的比賽,直到那場突如其來的可怕變故改變了一切……

Soul Surfer《靈魂沖浪》精講之一

在萬圣節(jié)的早上,貝瑟妮像往常一樣出海熱身,結(jié)果卻遭遇了一只不知道從何處冒出來、長達(dá)14英尺的虎鯊的襲擊,它將她從沖浪板上撕扯下來,并咬斷了她的左臂——她的所有夢(mèng)想似乎在這一刻全部被粉碎了。不管是身體還是心靈都遭受了重創(chuàng)的貝瑟妮在康復(fù)的過程中,嘗試著想要牢牢地抓住屬于自己的未來,在她的父母湯姆(丹尼斯?奎德飾)與謝莉(海倫?亨特飾)深沉的愛和關(guān)懷下,貝瑟妮不想屈服更不愿意放棄,她開始展開一個(gè)大膽的計(jì)劃,她要重新回到大海的懷抱……

但是,很多問題仍然不斷地敲擊著她的靈魂——為什么會(huì)發(fā)生這么可怕的事情?為什么她不得不失去曾經(jīng)擁有的一切?她還能從與海浪一起飛翔中尋找到快樂和力量嗎?如果她最終沒辦法繼續(xù)做沖浪選手的話,那么她還有什么生存下去的意義呢? 2004年,發(fā)生在太平洋的極具破壞性的海嘯以一種出乎意料的方式給了貝瑟妮一個(gè)全新的開始。與領(lǐng)隊(duì)莎拉?希爾(嘉麗?安德伍德飾)一起來到了災(zāi)后的泰國的普吉島,她不僅見證了與她在海岸線完全不一樣的生活方式,而且也找到了更偉大的人生目標(biāo)——原來她完全可以從其他人的生活中得到更重要的與生命有關(guān)的提示。

因?yàn)檎业搅巳碌姆较蚝拖M涑庵芰颗c活力,她帶著感動(dòng)回到了夏威夷,決定戰(zhàn)勝她自身的局限,成為一個(gè)鼓舞人心的榜樣,激勵(lì)著人們勇敢地去面對(duì)不幸和災(zāi)難。在全國的沖浪錦標(biāo)賽上,貝瑟妮毫無畏懼地與她有史以來最為勢(shì)均力敵的對(duì)手瑪里婭?伯奇(索娜雅?巴莫爾飾)展開了精彩的對(duì)決,并將她只有一只手臂的沖浪技巧發(fā)揮到了一個(gè)極致……隨著決賽的開始,令人緊張且充滿懸念的時(shí)刻也到來了,貝瑟妮不會(huì)再為她身體上的缺陷感到不安,如今,她最愛的沖浪、最渴望的夢(mèng)想和她的生命完全融為一體,不僅沖破了她自身體能的極限,而且還觸動(dòng)了每一個(gè)人的靈魂。

幕后花絮

《靈魂沖浪人》根據(jù)女子沖浪選手博仙妮-漢密爾頓(Bethany Hamilton)的自傳改編,講述了一個(gè)女孩獨(dú)臂摘得沖浪專業(yè)冠軍的真實(shí)感人的故事。博仙妮在13歲時(shí)被鯊魚咬掉了一條胳膊,之后酷愛沖浪的她堅(jiān)持完成自己的夢(mèng)想,憑借積極面對(duì)灰暗人生的態(tài)度和意志,終于贏得了沖浪專業(yè)比賽的冠軍。曾出演《查理和巧克力工廠》、《心靈傳輸者》的童星安娜索非亞-羅伯將出演女主角博仙妮-漢密爾頓,丹尼斯-奎德和海倫-亨特將扮演她的父母,凱莉-安德伍德則會(huì)扮演一個(gè)教會(huì)青年領(lǐng)導(dǎo)。而好萊塢重量級(jí)男星杰克-尼科爾森的女兒洛琳也在影片中出演角色,她演過很多片子,比如《公主日記2》、《人生遙控器》等。這次,她扮演博仙妮最好的朋友阿蘭娜-布蘭查德,也著實(shí)讓媒體大大激動(dòng)了一把。

當(dāng)影片在夏威夷拍攝的過程中,博仙妮本人還親臨片場看望演員們,并與女主角安娜索菲亞一起玩沖浪。雖然現(xiàn)在已經(jīng)有以她命名的香水、以她為事例的演講等等,儼然她已經(jīng)是名人一族。但是她本人還很謙虛,“我的家人和我很榮幸成為這樣一部精彩的影片的素材,我的愿望就是希望這部影片能夠激勵(lì)全世界各地更多的人來面對(duì)困難,克服困難?!?/p>

博仙妮的堅(jiān)韌的目標(biāo)和不動(dòng)搖的信念感動(dòng)了全世界成百上千萬的讀者。這部青春片同時(shí)又打出溫暖勵(lì)志牌,不信觀眾會(huì)不買賬。

考考你

1. 星期四晚上是滿月,如果閑著沒事的話,我們可以去沖浪。

2. 貝瑟妮前方毫無阻礙。

3. 只要有心,也愿意,她會(huì)揚(yáng)名的。

4. 水上見真章吧。

Diary of a Wimpy Kid 2《小屁孩日記2》精講之六參考答案

1. Have you got over your cold yet?

2. The thief managed to throw his pursuers off the scent.

3. His feelings for her blinded him to her faults.

4. The fog grounded the airliners.

5. He just flipped over that jacket.

精彩對(duì)白:Big snap off the top. She draws out her second bottom turn, and hooks it one more time. Bethany Hamilton is holding nothing back.

點(diǎn)擊查看更多精彩電影回顧

(中國日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語點(diǎn)津 Julie)

上一頁 1 2 下一頁

 
中國日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語點(diǎn)津版權(quán)說明:凡注明來源為“中國日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語點(diǎn)津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國日?qǐng)?bào)網(wǎng)簽署英語點(diǎn)津內(nèi)容授權(quán)協(xié)議的網(wǎng)站外,其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉(zhuǎn)載和使用,違者必究。如需使用,請(qǐng)與010-84883631聯(lián)系;凡本網(wǎng)注明“來源:XXX(非英語點(diǎn)津)”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉(zhuǎn)載,請(qǐng)與稿件來源方聯(lián)系,如產(chǎn)生任何問題與本網(wǎng)無關(guān);本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權(quán)歸原作者所有,僅供學(xué)習(xí)與研究,如果侵權(quán),請(qǐng)?zhí)峁┌鏅?quán)證明,以便盡快刪除。
 

關(guān)注和訂閱

人氣排行

翻譯服務(wù)

中國日?qǐng)?bào)網(wǎng)翻譯工作室

我們提供:媒體、文化、財(cái)經(jīng)法律等專業(yè)領(lǐng)域的中英互譯服務(wù)
電話:010-84883468
郵件:translate@chinadaily.com.cn