中國日?qǐng)?bào)網(wǎng)環(huán)球在線消息：搭載著中國首顆探月衛(wèi)星“嫦娥一號(hào)”的長征三號(hào)甲運(yùn)載火箭于10月24日18時(shí)05分在西昌衛(wèi)星發(fā)射中心三號(hào)塔架點(diǎn)火發(fā)射。其后，各測(cè)控點(diǎn)報(bào)告，火箭飛行正常。中國成為第五個(gè)發(fā)射探月衛(wèi)星的國家。對(duì)中國繞月探測(cè)工程的首次飛行任務(wù)，外國媒體和網(wǎng)友予以了廣泛關(guān)注。
10月25日，網(wǎng)友邁克爾·王在中國日?qǐng)?bào)網(wǎng)站英文論壇（bbs.chinadaily.com.cn)發(fā)帖，以一位美籍華人的視角解讀“嫦娥一號(hào)”的順利升空。該帖編譯如下：
作為一名居住在紐約市的中國人，我的全家和中國朋友們?cè)谟^看中國日?qǐng)?bào)網(wǎng)站的“嫦娥一號(hào)”發(fā)射升空實(shí)況轉(zhuǎn)播時(shí)體會(huì)到揚(yáng)眉吐氣的感覺和不盡的喜悅。
這是中國所做的一次重要展示，展示出我的祖國正實(shí)現(xiàn)自己的飛躍，走向繁榮進(jìn)步，進(jìn)入崇高偉大的軌道。
加油！所有的中國人！
（谷雨）
