|
|
|||||||
圖書出版“張冠李戴”非個案 學者：錯誤導致改進就好
事實上，在這起事件之前，圖書配錯照片“鬧烏龍”的情況并不鮮見。不久之前，還曾發(fā)生一起《林語堂英譯精品》文集封面誤用作家楊騷照片的情況。
“資訊越發(fā)達，態(tài)度越輕佻?！蔽幕F象評論人、中國社科院研究員楊早曾這樣總結人們在圖像信息“溢出”時代的富裕與盲從。
著名編劇、文化學者史航在接受記者采訪時表示，自己還不知道有關張作霖照片的這件事。但他表示，以前確實見過圖書出版用錯圖片的情況。
在史航看來，在當下的讀圖時代，往往一本薄薄的書要配很多圖和照片，“信息多了，出錯的可能也就多了。這是一個常理?！辈贿^連專門紀念林語堂的文集封面都弄錯，就有點過分了。
史航表示，這個時代其實比以往更有機會做得細致。比如可以通過網絡等方式查證，調集各種資料。但如果放松警惕，那么這個容易糾錯的時代，就更容易出錯。
他還舉例說，“我剛看完《一代宗師》，發(fā)現起碼有4處字幕錯誤。(所以)不能單獨說出版界，可能所有提供資訊的(領域)，出錯比例都在增加。”
對于出現錯誤的情況，史航認為，“還是個重視態(tài)度的問題”?！懊恳淮五e誤都能導致改進，這就是一個好時代。每次錯誤都導致麻木，心理素質更強，更能扛得住錯誤，這就不是一個好時代?！彼@樣說。
